| Normal English | British English |
| To take a nap | Kip |
| Stole | Nicked |
| Wasting Time | Faffing around |
| Rich | Minted |
| Isn't it? | Innit? |
| Shocked | Shook |
| Be quiet | Pipe down |
| Disgusting | Minging |
| Totally | Totes |
| Runaway | Leg it |
| Guy | Bloke |
| Food | Grub |
| Mouth | Gob |
| A conservation | Chit chat |
| A friend | A mate |
| A pound | A quid |
| A cigarette | A fag |
| A fish and chip shop | A chippe |
| Toilet Paper | Bog roll |
